К основному контенту

Сообщения

Показаны сообщения с ярлыком "Минск"

Новогодний Минск 31 декабря 1919 — 1 января 1920 года

  Праздничные номера газеты «Goniec Miński»(Минский вестник) за 31 декабря 1919 года и 1 января 1920 года позволяют увидеть Минск в редкий момент исторического напряжения: после 5 с лишним лет войны город еще сохранял привычные формы городской жизни — театры, рестораны, афиши, благотворительные вечера, объявления о продаже товаров и услуг, — но за этой повседневной оболочкой проступали признаки кризиса. Война, эпидемия, дороговизна, нехватка топлива и тревожная политическая неопределенность. Важно сразу оговорить: перед нами не весь Минск и не нейтральная панорама города, а взгляд польскоязычной ежедневной газеты. Она выходила в Минске в период польского контроля над городом. Т.е. события отражаются не по слухам, а от непосредственных наблюдателей, но под одним углом зрения. Польские войска заняли Минск 8 августа 1919 года в ходе советско-польской войны; Красная армия вновь вошла в город 11 июля 1920 года. Для нас это уже известная историческая ситуация, но читатель праздничных но...

Архитектурная эволюция Минска от губернского города к пролетарской столице. Положение на конец 1920х и планы на 1930е

Это заготовка статьи на базе публикации Николая Щекотихина  в январе 1930 г. К началу 1930-х годов Минск переживал масштабную архитектурную трансформацию. Старое неактуальное лицо города с его дворянскими, мелкобуржуазными и религиозными постройками уступало место новому, пролетарскому облику столицы Советской Беларуси. Возникла потребность в совершенно новых типах зданий: рабочих клубах, научных и культурных учреждениях, зданиях государственных трестов, новых фабриках и домах с рабочими квартирами. Первые успехи новой архитектуры Профессор Н. Щекотихин в своей статье отмечает, что некоторые из первых попыток нового строительства оказались весьма удачными. Среди лучших примеров того времени выделяются: Дом крестьянина (Дом Сяляніна) на углу улиц Красноармейской и Карла Маркса. Это массивное каменное здание отличалось легкими и удачно найденными пропорциями членения фасада. Коммунальный банк на углу улиц Карла Маркса и Ленина. Здание получило высокую оценку за красивое распр...

Занятие Минска немецкими войсками в 1918

  После того как Троцкий 10 февраля 1918 г. увёл советскую делегацию с брестских переговоров , объявив "ни войны, ни мира", германское командование приняло решение о немедленном возобновлении наступления — операции, известной как Unternehmen „Faustschlag“ (Удар кулаком). К 21 февраля германские и австро-венгерские войска продвинулись: более чем на 100–150 км внутрь бывшей Российской империи, заняли Двинск, Лунинец, Борисов, двигались к Минску практически без сопротивления.   Захват Минска К вечеру 21 февраля части 10-й армии группы фон Эйхгорна вошли в Минск.  Перевод немецкого донесения: Немецкие войска в Минске. Берлин, 21 февраля, вечер. (Официально.) Наступление на Востоке продолжается. Немецкие войска вошли в Минск. С других театров военных действий новостей нет. Этот короткий текст фиксирует: точную дату вхождения германских войск — вечер 21 февраля 1918 г.; подтверждение, что движение было частью общего наступления, а не отдельной операции в Минске; ...

1917-1918 г. История формирования первого польского корпуса, минские фото.

  Текст: Eine Kompagnie der Polnischen Legion in Minsk. März 1918. Перевод: "Одна рота Польского легиона (речь о 1м Польском корпусе) в Минске. Март 1918."  Польские формирования в Минске (1917–1918) Формирование I Польского корпуса  Для объяснения характера данного противостояния важно обратиться к процессу формирования польских вооруженных формирований на территории бывшей Российской империи. После Февральской революции 1917 года Временное правительство, стремясь сохранить боеспособность фронта и удержать политическую лояльность национальных групп, санкционировало создание национальных воинских частей. Центральную координирующую роль в этом процессе сыграл Главный польский военный комитет (Naczelny Polski Komitet Wojskowy, Naczpol), учрежденный в Петрограде в июне 1917 года на Общем съезде военных поляков.     Naczpol с момента своего основания (конституирован 10 июля 1917 года) занял четкую политическую позицию, которая впоследствии сделала столкновение...

Немцы в Минске 1918 г. Часть 2

Начало смотрите в этой статье .  Эти снимки относятся к марту 1918 г., когда немцы вошли в Минск и документировали трофеи: склады шин и автотехники русской армии.   Подпись: Minsk: Erbeuteter russischer Kraftwagenpark. Перевод: «Минск: захваченный русский автопарк.»   Текст: Minsk: Blick in einen aufgefundenen russischen Reifenspeicher im Werte von über einer Million Mark. Перевод: «Минск: взгляд на обнаруженный русский склад шин стоимостью свыше одного миллиона марок.» Текст: Minsk: Erbeutete Caterpillar amerikanischen Fabrikats, benutzt von Russen zum Transport schwerer Geschütze. Перевод: «Минск: захваченный трактор «Катерпиллер» американского производства, использовавшийся русскими для перевозки тяжёлых орудий.» На фото изображён гусеничный трактор Caterpillar (модель Holt. Это ранняя модель Caterpillar Tractor Company, США). Россия закупала такие машины в годы Первой мировой войны для артиллерийских частей. После занятия Минска немцы захватили часть этих м...

Немцы в Минске в 1918 г. Фото из немецкого архива

  Фельдмаршал фон Эйхорн и его превосходительство генерал фон Бредов в недавно захваченном городе Минске. 01.03.1918       Ниже два снимка аэрофотосъемки в Минске Это фото подписано  Fliegeraufnahme des Bahnhofs von Minsk. Перевод: Аэрофотоснимок вокзала Минска. Фото сделано с немецкого самолёта-разведчика в 1918 году. Видны железнодорожные пути, склады и постройки Минского узла — стратегически важного объекта, который немцы сразу взяли под контроль после занятия города.  Минский железнодорожный узел для немцев в 1918 году был "сердцем логистики" — отсюда они могли снабжать войска на востоке, вывозить хлеб и сырьё из Украины и Беларуси, а также быстро перебрасывать силы между Россией, Литвой(Восточной Пруссией) и Польшей.  Именно поэтому в немецких альбомах  много фото вокзала, складов и других объектов коммуникации — это были артерии всей оккупационной системы.   Текст: J.G.M. v. Eichhorn u. Gen. v. Bredow bei Besichtigung der eben genomm...

Минск - 1857. Обзор Владислава Сырокомли.

Постараюсь предоставить конспект книги Владислава Сыракомли о Минске 1850x. Напомню  Владислав Сыракомля (1823–1862)  - литературный псевдоним Людвика Кондратовича, польскоязычного поэта, прозаика и краеведа, происхождения с белорусских земель. Современники называли его "деревенским лирником" за мягкую мелодику  и пристальный, участливый взгляд к жизни провинции. Родившийся в шляхетской семье на территории Минской губернии, он   выбрал для себя тему "малой родины" - исторической Литвы и Беларуси, — и на протяжении жизни соединял поэзию с краеведением, путешествуя, записывая приметы быта и речь людей. Жил главным образом под Вильней, часто ездил по городам и местечкам края, создавая серию путевых очерков. Его книга "Mińsk" (1857)  - плод таких поездок и один из самых тёплых его прозаических этюдов. Сыракомля несколько раз бывал в Минске в середине 1850-х и увидел в нём не "пункт на карте", а живой организм: климат и рельеф, рынки и сады, улицы и ...